Aya seueur cara pikeun ngeja Hanukkah!Hanukkah?Hanukkah?Carnick?Katingalina unggal taun aya éjahan énggal anu tiasa dipilih, biasana dina bantal lémparan anu sigana henteu aya input Yahudi.(Naha aya muffin. bola dina hiasan Chanuqa kuring?)
Panginten sabab sok seueur pisan tradisi sareng prakték anu kedah dipilih.tempat lilin menorah.
Muhun, jigana geus waktuna pikeun ngalakukeun hiji hal. Sapertos urang sadayana terang, sakali hiji hal dinomerkeun sareng diurutkeun, éta kedah sapuk sareng moal aya masalah. urang mimitian:menor akrilik.
Cara anu paling goréng pikeun ngeja ngaran nyaéta…lebaran anu urang hurungkeun chanukiyahs (ah henteu, kumaha urang ngeja éta?) nyaéta Channukkah.Atawa Chanoga.or Karnataka. éjahan anu goréng. Jalma anu ngagunakeun seueur teuing hurup atanapi nganggo monogram anu aneh, ngasingkeun. .Ieu kaasup ngagunakeun Q tinimbang K. Eureun nambahkeun Ns jeung Ks dimana anjeun teu butuh eta! kerang handap!
Éjahan ieu nyinggung sareng ngajantenkeun liburan langkung tebih tibatan anu biasana dirasakeun. Upami anjeun anu munggaran ngeja Hanica ku cara ieu, sigana aya alesan anu saé. Awas kasalahan éjahan sabab aya di dinya sareng tangtosna barang-barang liburan dina jualan nu sagemblengna salah harti naon libur urang.
Ngan kusabab aya anu leres henteu hartosna leres. Alfabét Fonétik Internasional (IPA) ngagunakeun X pikeun loch Skotlandia atanapi ch tina hurup chet Yahudi, anu hartosna sababaraha urang mikir yén henteu kunanaon pikeun nambihan X dina awal. …ngaran liburan dumasar-luhur karesep urang. Tarjamahan (sareng transliterasi) kedah ngutamakeun pangalaman, sanés hartosna aranjeunna kedah kabur kalayan akurasi. Nyebatna Xanukah matak ngabingungkeun. Hapunten, bad mood.Ḥ langkung saé. sesah terang kumaha carana ngetik Ḥannuka, tapi éjahanna langkung akurat meniru nuansa basa Ibrani.
Kuring digedékeun sareng Hanukkah atanapi Hanukkah janten ieu mangrupikeun cara anu leres pikeun ngeja nami liburan anu dieusi minyak urang.ch karasaeun saé. K karasaeun saé. sora guttural kalawan tikoro maranéhanana.Kuring teu kapikiran.Salami hal terus jalan cara Kuring geus salawasna dipikawanoh éta moal robah.bener?
Januka.Hanuka.Hanuco.Chanoka.Nalika anjeun ngajalajah basa lian ti basa Inggris, anjeun bakal mendakan sababaraha cara anu pikaresepeun pikeun ngeja liburan Yahudi ieu, sareng éta mimiti ngalakukeun naon anu sakuduna dilakukeun ku basa: kalebet. ngaran dina konteks anyar, urang ngawitan ngartos kumaha liburan Hanokà karasaeun kawas di mana waé di Perancis, Spanyol, Holland, Madagaskar, jsb. Lamun anjeun eureun nyobian pikeun nyocogkeun Chanucá kana kotak anjeun, anjeun muka tur tingal pakansi anjeun teu ngan anjeun. liburan - éta milik urang.
Happy Horn! Éta anu ditulis ku seniman Yahudi Sophia Zohar dina bantal ieu — langkung dikenal sacara online ku nami panggunana Maimonides Nutz (lalakon anu dingaranan filsuf Yahudi abad ka-12 sareng meme internét).
Ieu ciri soang nahan candlestick festive dina beak na, diideuan ku kartu ucapan umur genep taun urang. Barang dagangan Zohar ogé ngan saukur maca "honaka (barang Yahudi)."Ejaan ieu teu boga dasar linguistik atawa tradisional, tapi aranjeunna pilihan. .Éta cara ngahaja nyoba ngejah libur dina cara nu ngajadikeun anjeun seuri.Ngarobah ngaran kana lulucon demystifies abad sajarah jeung ngabagéakeun anjeun nyieun sorangan.Anjeun bisa manggihan spasi sorangan dina pakansi.
Pamustunganana, cara pangalusna pikeun nranskripsikeun libur kana alfabét Inggris terserah anjeun. Malah dina basa Ibrani sababaraha urang bisa ngeja eta ku hurup vav atanapi henteu. Kawas dulur boga menorah / hanukkah / menorah sorangan, naha teu boga dulur boga. ejaan sorangan? Bisa jadi aya 12 ejaan béda di imah anjeun, ti sakabeh item béda jeung hiasan sadia online, tapi anjeun bisa milih antara tambahan N, linguistik, ejaan nostalgia, atawa hal sejenna sagemblengna béda. Ngan anjeun.
SM Wallin nyaéta pangarang Yahudi, penggemar pilem, sareng alumni Aish. Karyana tiasa dipendakan dina situs sapertos Alma, Polygon, Tembok Terang/Dark Room, sareng Input. Anjeunna cicing di New York sareng garwa sareng gaduh seueur buku. .