Hanukkah!Hanukkah?Hanukka എന്റെ ചാനുക്കയുടെ അലങ്കാരത്തിൽ പന്ത്?)
തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ധാരാളം പാരമ്പര്യങ്ങളും സമ്പ്രദായങ്ങളും ഉള്ളതുകൊണ്ടാകാം. അല്ലെങ്കിൽ ഒരേ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാത്ത അല്ലെങ്കിൽ ഒരേ ദിശയിൽ എഴുതാത്ത മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്ക് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നത് കൊണ്ടാവാം.മെനോറ മെഴുകുതിരി ഹോൾഡർ.
ശരി, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ട സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, ഒരു കാര്യം അക്കമിട്ട് റാങ്ക് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് സമ്മതിക്കണം, ആർക്കും പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. ചന്നൂക്കയുടെ എല്ലാ അക്ഷരവിന്യാസങ്ങളും റാങ്ക് ചെയ്യാനുള്ള ധൈര്യം ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു:അക്രിലിക് മെനോറ.
ഒരു പേര് ഉച്ചരിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും മോശം മാർഗം ഇതാണ്...ഞങ്ങൾ ചാണുക്യകൾ കത്തിക്കുന്ന അവധിദിനം (അല്ലയോ, ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കും?) ചന്നൂക്ക.അല്ലെങ്കിൽ ചനോഗ.അല്ലെങ്കിൽ കർണാടക.മോശമായ അക്ഷരവിന്യാസമാണ്.അധികം അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവരോ വിചിത്രവും അന്യവൽക്കരിക്കുന്നതുമായ മോണോഗ്രാമുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവരോ ആണ്. .ഇതിൽ K എന്നതിനുപകരം Q ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തിടത്ത് Ns ഉം K കളും ചേർക്കുന്നത് നിർത്തുക! clam down!
ഈ അക്ഷരവിന്യാസങ്ങൾ കുറ്റകരവും അവധി ദിനങ്ങൾ അവർക്ക് സാധാരണ തോന്നുന്നതിനേക്കാൾ ദൂരെയാണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്. നിങ്ങളാണ് ആദ്യമായി ഹനിക്കയെ ഇങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കുന്നത് എങ്കിൽ, അത് നല്ല കാരണത്താലായിരിക്കാം. അക്ഷരപ്പിശകുകൾ അവിടെത്തന്നെയുള്ളതിനാൽ തീർച്ചയായും അവധിക്കാല ചരക്കുകൾ ഉള്ളതിനാൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാലം എന്താണെന്ന് പൂർണ്ണമായും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന വിൽപ്പന.
എന്തെങ്കിലും ശരിയാണെന്നതിനാൽ അത് ശരിയാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. ഇന്റർനാഷണൽ ഫൊണറ്റിക് ആൽഫബെറ്റ് (IPA) സ്കോട്ടിഷ് ലോച്ചിന് ഒരു X ഉപയോഗിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ജൂത അക്ഷരമായ ചെറ്റിന്റെ ch എന്നതിന് ഒരു X ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതായത് ചില ആളുകൾ അതിന്റെ തുടക്കത്തിലേക്ക് ഒരു X ചേർക്കുന്നത് ശരിയാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു. …ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മുൻനിര അധിഷ്‌ഠിത അവധിക്കാല പേരുകൾ.വിവർത്തനങ്ങൾ (അതുപോലെ ലിപ്യന്തരണം) അനുഭവത്തിന് മുൻഗണന നൽകണം, അത് അവർ കൃത്യതയോടെ രക്ഷപ്പെടണം എന്ന് പറയുന്നില്ല. Xanukah എന്ന് വിളിക്കുന്നത് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്നു. ക്ഷമിക്കണം, മോശം മാനസികാവസ്ഥ.Ḥ എങ്കിലും നല്ലത്. Ḥannuka എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, പക്ഷേ അക്ഷരവിന്യാസം ഹീബ്രു ഭാഷയുടെ വികാരത്തെ കൂടുതൽ കൃത്യമായി അനുകരിക്കുന്നു.
ഞാൻ വളർന്നത് ഹനുക്കയോ ഹനുക്കയോടൊപ്പമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ എണ്ണ നിറച്ച അവധിക്കാലത്തിന്റെ പേര് ഉച്ചരിക്കാനുള്ള ശരിയായ മാർഗ്ഗം ഇതായിരിക്കണം.ch നല്ലതായി തോന്നുന്നു.കെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു. ശരി, അതിനാൽ Ch vs H സംവാദം നിലനിൽക്കും. എല്ലാവർക്കും അത് പോറലേൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവരുടെ തൊണ്ടയിൽ മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദം.എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല.എപ്പോഴും എനിക്കറിയാവുന്ന രീതിയിൽ കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അത് മാറില്ല.ശരിയാണോ?
Januka.Hanuka.Hanuco.Chanoka.നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഒഴികെയുള്ള ഭാഷകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ യഹൂദ അവധി ഉച്ചരിക്കുന്നതിനുള്ള രസകരമായ ചില വഴികൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, കൂടാതെ ഒരു ഭാഷ ചെയ്യേണ്ടത് അത് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു: അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.കാണുന്നതിലൂടെ ഒരു പുതിയ സന്ദർഭത്തിൽ പേര് നൽകുക, ഫ്രാൻസ്, സ്‌പെയിൻ, ഹോളണ്ട്, മഡഗാസ്‌കർ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലെവിടെയും ഹനോകോ അവധിക്കാലം എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ചാനുക്കയെ നിങ്ങളുടെ ബോക്‌സിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം നിങ്ങൾ നിർത്തിയാൽ, നിങ്ങൾ തുറന്ന് നിങ്ങളുടെ അവധിക്കാലം നിങ്ങളുടെ മാത്രമല്ല എന്ന് കാണുക. അവധിക്കാലം - ഇത് നമ്മുടേതാണ്.
ഹാപ്പി ഹോൺ! ജൂത കലാകാരിയായ സോഫിയ സോഹർ ഈ തലയിണയിൽ എഴുതിയത് അതാണ് - അവളുടെ ഉപയോക്തൃനാമമായ മൈമോണിഡെസ് നട്ട്സ് (പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജൂത തത്ത്വചിന്തകന്റെയും ഇന്റർനെറ്റ് മെമ്മിന്റെയും പേരിലുള്ള നാടകം) ഓൺലൈനിൽ കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു.
ആറ് വയസ്സുകാരന്റെ ആശംസാ കാർഡിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് കൊക്കിൽ ഉത്സവകാല മെഴുകുതിരി പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വാത്തയെ ഇത് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. സോഹറിന്റെ ചരക്ക് "ഹോനക (ജൂത വസ്തുക്കൾ)" എന്ന് ലളിതമായി വായിക്കുന്നു. .അവധിക്കാലം നിങ്ങളെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന വിധത്തിൽ എഴുതാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു ബോധപൂർവമായ മാർഗമാണ് അവ. പേര് തമാശയാക്കി മാറ്റുന്നത് നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ചരിത്രത്തെ നിന്ദിക്കുകയും അത് നിങ്ങളുടേതാക്കാൻ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അവധിക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടേതായ ഇടം കണ്ടെത്താനാകും.
ആത്യന്തികമായി, അവധിദിനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലയിലേക്ക് പകർത്താനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം നിങ്ങളുടേതാണ്. ഹീബ്രുവിൽ പോലും ചിലർക്ക് വാവ് എന്ന അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അത് ഉച്ചരിക്കാനാകും. അവരുടെ സ്വന്തം സ്പെല്ലിംഗ്?ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമായ എല്ലാ വ്യത്യസ്ത ഇനങ്ങളിൽ നിന്നും അലങ്കാരങ്ങളിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ 12 വ്യത്യസ്ത അക്ഷരവിന്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അധിക N, ഭാഷാശാസ്ത്രം, ഗൃഹാതുരമായ അക്ഷരവിന്യാസം അല്ലെങ്കിൽ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിങ്ങളുടേത് മാത്രം.
ബിസി വാലിൻ ഒരു ജൂത എഴുത്തുകാരനും സിനിമാപ്രേമിയും ഐഷ് പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥിയുമാണ്. അൽമ, പോളിഗോൺ, ബ്രൈറ്റ് വാൾ/ഡാർക്ക് റൂം, ഇൻപുട്ട് തുടങ്ങിയ സൈറ്റുകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ കാണാം. ഭാര്യയോടൊപ്പം ന്യൂയോർക്കിൽ താമസിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ കൂടുതൽ പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്. .